Talmud sobre Pirkei Avot 5:16

כָּל אַהֲבָה שֶׁהִיא תְלוּיָה בְדָבָר, בָּטֵל דָּבָר, בְּטֵלָה אַהֲבָה. וְשֶׁאֵינָהּ תְּלוּיָה בְדָבָר, אֵינָהּ בְּטֵלָה לְעוֹלָם. אֵיזוֹ הִיא אַהֲבָה הַתְּלוּיָה בְדָבָר, זוֹ אַהֲבַת אַמְנוֹן וְתָמָר. וְשֶׁאֵינָהּ תְּלוּיָה בְדָבָר, זוֹ אַהֲבַת דָּוִד וִיהוֹנָתָן:

Todo amor que depende de uma coisa passageira —uma vez que a coisa passa, o amor passa; e (todo amor) que não depende de algo passageiro [como o amor de tsadikim e sábios] nunca passa. O que é o amor que depende de uma coisa passageira? O nível de Amnon e Tamar, [Amnon ama Tamar por causa de sua beleza]. E (o que é amor) que não depende de algo passageiro? O amor de Davi e Jônatas [para cumprir a vontade de seu Mestre. Jônatas disse a Davi (1 Samuel 23:17): "Você é o rei de Israel e eu serei seu vice-rei."]

Explore talmud sobre Pirkei Avot 5:16. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.